2008年7月26日第135期中译英翻译擂台赛

本主题由韩萱于 2008-7-27 07:56 解除置顶

韩萱

管理员

Rank: 9

帖子: 963
积分: 15886
威望: 19140
金钱: 36125
注册时间: 2007-5-23

奥运火炬手优秀管理勋章特殊贡献勋章美女勋章

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2008-7-26 09:59 只看该作者

2008年7月26日第135期中译英翻译擂台赛

2008年7月26日第135期中译英翻译擂台赛

请把翻译出来的英文以回帖的形式传上来

中译英翻译擂台赛，每天一期，敬请关注，重在参与！

1\我不相信能力均等，但我确实相信机会均等。

2\没有充分的证据能证明他有罪。

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

引用回复 TOP

gyjkyy

Brigadier

Rank: 6 Rank: 6

帖子: 1592
积分: 1682
威望: 1772
金钱: 5368
注册时间: 2008-3-8

优秀会员勋章积极分子勋章

发短消息
加为好友
当前离线

2^# 大中小发表于 2008-7-26 10:06 只看该作者

1\我不相信能力均等，但我确实相信机会均等。I don't believe in the equal of ability, but I'm sure of the equal of chance. 2\没有充分的证据能证明他有罪。There are no abundant evidences to testify his criminality