2008年7月23日第132期中译英翻译擂台赛

maple2008k

优秀版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

1^# 大中小发表于 2008-7-23 01:02 只看该作者

2008年7月23日第132期中译英翻译擂台赛

请把翻译出来的英文以回帖的形式传上来

中译英翻译擂台赛，每天一期，敬请关注，重在参与！

1：想要懂得一秒钟的价值,去问一位在一场事故中幸存下来的人.

2：不要前后矛盾.那样会让我感到困惑,让我失去对您的信任.

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

summer9015

Captain

Rank: 2 Rank: 2

2^# 大中小发表于 2008-7-23 05:52 只看该作者

1：想要懂得一秒钟的价值,去问一位在一场事故中幸存下来的人. 2：不要前后矛盾.那样会让我感到困惑,让我失去对您的信任.