21 12
发新话题
打印

2008年7月21日第123期英语诗歌欣赏

本主题由 韩萱 于 2008-7-22 08:47 解除置顶

2008年7月21日第123期英语诗歌欣赏

2008年7月21日第123期英语诗歌欣赏,让你在不断积累中提高,能力提高就这么简单,每日一期,敬请关注!

 

为了更好地满足大家对诗歌的欣赏要求,希望大家多多提供宝贵意见和建议,我们将认真听取并及时改进。让我们共同努力不断完善本版,一起陶醉在这优美的诗歌世界中。

A psalm of life

Tell me not in mournful numbers, 

Life is but an empty dream! 

For the soul is dead that slumbers 

And things are not what they seem. 

Life is real! Life is earnest! 

And the grave is not its goal; 

Dust thou art, to dust returnest, 

Was not spoken of the soul. 

Not enjoyment , and not sorrow, 

Is our destined and our way; 

But to act, 

That much tomorrow. 

Find us farther than today. 

Art is long , and time is fleeting.

And our hearts , though stout and brave. 

Still , like muffled drums , are beating

Funeral marches to the grave。

In the world’s broad field of battle, 

In the bivouac of Life,

Be not like dumb,driven cattle!

Be a hero in the strife! 

Trust no future.howe’er pleasant!  

Let the dead Past bury its dead! 

Act,act in the living Present! 

Heart within,and God O’erhead! 

Lives of great men all remind us 

We can make our lives sublime, 

And departing,leave behind us 

Footprints on the sands of time; 

Footprints that perhaps another, 

Sailing o’er life solemn main, 

A forlorn and shipwrecked brother, 

Seeing,shall take heart again, 

Let us,then,be up and doing, 

With a heart for any fate; 

Still achieving,still pursuing 

Learn to labour and to wait. 

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

So long~~~But it's very beautiful