gxx1986

2008年7月5日第114期中译英翻译擂台赛

 

   请把翻译出来的英文以回帖的形式传上来 . 

   

中译英翻译擂台赛，每天一期，敬请关注，重在参与！

 

    本期试题 :答案回复可见

 

1.不要把时间花在一个不在乎与你一起分享的人身上。

 

2.生活中总会有伤害你的人，所以你仍然需要继续相信别人，只是小心些而已。

 

 

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

 

kristine08

1.不要把时间花在一个不在乎与你一起分享的人身上。 Don't spend time on the one who doesn't care to share with each other. 2.生活中总会有伤害你的人，所以你仍然需要继续相信别人，只是小心些而已 There are always some people who hurt you,but you still need to believe in others,just be careful