2008北京奥运会即将来临，我们都要为中国奥运加油，同时也不忘记学习，我们将每天介绍一项奥运项目，敬请关注！
[attach]***[/attach]
我们先来回顾一下上一期的项目，Cycling 自行车。
小提示：如果要查看以前的奥运帖子或者其他的帖子，直接点击此贴子的上一目录，北京奥运2008专栏，就可以看到以前的帖子，或者点击大耳朵论坛就可以找你想看的以前的帖子。
今天要给大家介绍的是：Artistic Gymnastics 竞技体操
[attach]***[/attach]
奥运图标—体操
[attach]***[/attach]
国际体操联合会
[attach]***[/attach]
奥运福娃造型之竞技体操
[attach]***[/attach]
体操造型
About Gymnastics（Olympic sport since 1896）
体操概述（1896年成为奥运会正式比赛项目）
The Fédération Internationale de Gymnastique (FIG) was formed on 23 July 1881 when representatives of the gymnastics associations of Belgium, France and the Netherlands met in Liège. As a governing body it is held in high esteem by both its member federations and gymnastics clubs throughout five continents. In 1897, seventeen national associations joined together to form the basis of the European Gymnastics Federation. However, when the USA was admitted in 1921, the Committee changed its name to the Fédération Internationale de Gymnastique or FIG, as it is known today.
国际体操联合会（FIG）成立于1881年7月23日，是由比利时、法国、荷兰体操联合会的代表在列日共同成立的。作为体操运动的权威机构，它深受五大洲各成员联合会和体操俱乐部的重视。起初在1897年时，17个国家体操联合会组成了欧洲体操联合会。1921年，随着美国的加入，联合会更名为国际体操联合会，简写为FIG。
FIG comprises three Olympic disciplines: artistic, rhythmic and trampoline.
国际体操联合会下设三类奥运比赛项目：竞技体操、艺术体操和蹦床。
Each discipline is controlled by a Technical Committee made up of a Technical President and six members.The Technical Committees are responsible for the coordination and control of their specific discipline in terms of the technical requirements for competition as they relate to each specific discipline.
每一类比赛都由一个技术委员会进行管理，技术委员会由1名主席和6名委员组成，负责协调、控制各项比赛的技术要求。
[attach]***[/attach]
下面这段没有翻译，但是具体介绍了竞技体操，大家可以看看，学习学习。
A perfect fusion of athletics and aesthetics, gymnastics ranks among the defining sports of the Olympic Games. Mixing strength and agility with style and grace, the high-flying acrobats have provided many of the most breathtaking Olympic spectacles of the past quarter-century.
Nadia Comeneci's perfect 10 score at the 1976 Montreal Games, the first ever awarded, remains the high-water mark for most gymnastics fans. The 14-year-old Romanian achieved the seemingly impossible seven times in Montreal, a feat so unexpected that the scoring technology was set up for only three digits. Her 10.00s were displayed as 1.00.
Gymnastics has a long, proud history. The sport can be traced back to ancient Greece, where such skills featured in the ancient Olympic Games. Ancient Rome, Persia, India and China practised similar disciplines, mostly aimed at preparing young men for battle. The word itself derives from the Greek word gymnos, meaning naked - dress requirements for athletes in those days were minimal, to say the least.
Competition
In artistic events (performed on an apparatus), men compete in floor, pommel horse, rings, vault, parallel bars and horizontal bars. Female gymnasts compete on the vault, uneven bars, balance beam and floor. The competition includes all-round events and team events, also scored over each apparatus.
Help: agility n. （动作）敏捷，轻快
想了解更多有关竞技体操的词汇，请回复本帖。
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
小知识：
[attach]***[/attach]
2004年8月11日，中国体操队员李小鹏在雅典奥运会吊环训练中。
“体操”（Gymnastics）一词，来源于希腊文Gymnastike，最早由古希腊语演变而来。1896年首届雅典奥运会设立了鞍马、吊环、跳马、双杠、单杠、爬绳项目，只设男子项目。1932年洛杉矶第10届奥运会上，增设了自由体操。1936年的柏林第11届奥运会上，体操比赛才真正形成目前的男子６项比赛，这届奥运会还开设了女子项目，但女子项目的完善与定型直到1960年的罗马奥运会才完成。1984年，第23届洛杉矶奥运会，艺术体操被列为正式比赛项目。在2000年悉尼奥运会上，蹦床被列为正式比赛项目。
按照教科书的分类，体操包括竞技体操、艺术体操、蹦床、健美操、技巧5个竞技性项目。目前，竞技体操、艺术体操、蹦床同属奥运会体操项目。北京奥运会的竞技体操设项有：男子自由体操、鞍马、吊环、跳马、单杠和双杠；女子有跳马、自由体操、平衡木和高低杠。艺术体操包括集体项目和个人项目，集体项目分为相同器械和不同器械；个人项目包括绳、圈、球、棒、带操。蹦床分男子网上个人和女子网上个人项目。
竞赛规则：
为了适应和推进体操技术的发展，国际体操联合会技术委员会每４年对体操规则修改一次。1997年取消了规定动作的比赛，只进行自选动作比赛。比赛共分四种：第一种是团体和个人资格赛，各个奥委会可派由4到6名运动员组成的队或个人参加。在每个项目的比赛中，每队派出5名队员上场，取4个最好成绩相加作为该项目成绩，各项目成绩相加作为团体成绩。第二种是个人全能决赛，在团体和个人资格赛中获全能成绩前24名的运动员参加该赛。以全能决赛成绩决定全能名次。第三种是单项决赛，在团体和个人资格赛中获各单项成绩前8名的运动员参加单项决赛，以各单项决赛的成绩决定单项冠军。第四种是团体决赛，在团体和个人资格赛中获团体成绩前8名的队伍参加该赛。
[attach]***[/attach]
2004年8月17日，有“冰美人”美称的俄罗斯名将霍尔金娜在雅典奥运会体操女子团体决赛平衡木项目的比赛中。最终，霍尔金娜领军的俄罗斯队以113.235分的总成绩获得第三名。
评判标准：
在男女比赛项目中，均有A、B两组裁判员对运动员比赛动作进行评分。A裁判组根据运动员一套动作的内容确定“A”分。“A”分的内容包括：取运动员成套动作的下法加上最好的9个动作共10个动作，计算其难度价值。男子最高难度动作为F组，女子最高难度动作为G组。在所有比赛中，男子和女子项目成套动作的难度分值如下：A、B、C、D、E、F和G；动作分值为：0.1、0.2、0.3、0.4、0.5、0.6、0.7。在所计算的10个动作的难度价值中，每完成一个动作结构组要求，A裁判组将给予0.5的加分。除了跳马之外，成套动作必须要有合乎要求的下法。Ｂ裁判组确定“B”分，“B”分从10分开始，以0.1分为单位进行扣分。“B”分的扣分内容包括：成套动作的艺术及完成错误、技术和编排错误。当动作完成发生艺术性和技术性偏差时，要进行扣分。小错扣0.1分；中错扣0.3分；大错扣0.5分；掉下扣0.8分。把艺术扣分、完成错误扣分与技术、编排错误扣分进行汇总，并从10分中扣除，所得分数为最后的“B”分。“A”分和最后的“B”分加起来为一套动作最后的得分。
[attach]***[/attach]
2004年8月18日，中国选手杨威在雅典奥运会体操男子个人全能决赛中，获得第7名。图为杨威在跳马比赛中。
体操运动里程碑
古代
古希腊、印度、波斯和中国都开展过体操运动
1896年
体操在希腊举行的第一届现代奥运会上就成为了奥运项目之一
1920年
蹦床运动是由两名杂技演员发明的。
20世纪30年代
艺术体操最早是在东欧和北欧开展起来的
1976年
罗马尼亚选手纳迪亚-科马内奇在蒙特利尔奥运会上赢得了世界上第一个体操项目的最高分10分。
1984年
在洛杉矶奥运会上，艺术体操首次亮相。
2000年
蹦床项目在悉尼奥运会上首次亮相
[attach]***[/attach]
体操运动明星人物
拉莉莎-拉蒂莉娜(苏联)
她总共赢得了18枚奖牌，这在全世界男子女子运动员中都是空前的。并且有9块金牌加身，只有像帕佛-纳米、卡尔-刘易斯这样的短跑名将和像马克-斯皮兹这么杰出的游泳运动员才有同她一样的荣誉。她曾在1954，1956和1960的赛场上亮相。同时获得过9枚世锦赛的金牌，包括2枚个人全能金牌。
纳迪亚-科马内奇(罗马尼亚)
她是1976年蒙特利尔奥运会上无可争议的明星。在本次奥运会上，她成为世界上第一位获得满分10分的体操运动员，并且在那次奥运会上他7次创造了10分的佳绩。这位体操天才在加拿大又添3金，包括1枚个人全能金牌。1980年莫斯科世锦赛上，她又赢得1枚平衡木金牌和1枚团体金牌，成为3届欧洲冠军。
维塔莉-谢尔勃(独联体/白俄罗斯)
白俄罗斯选手维塔莉-希尔波在1992年巴塞罗那奥运会上，参加了8个项目的比赛，摘得6枚金牌。1993年他赢得了12枚世锦赛的奖牌，包括1枚个人全能金牌。
观赛礼仪：
1、观看体操比赛应提前到场，比赛结束后再退场。进出场地要有序，不要拥挤，要尊老爱幼。
2、比赛时，不要随意走动，最好在比赛暂停或休息时再走动。在场地内不要高声说话，应举止文明，不随地乱扔杂物，禁止吸烟。观赛时应将手机关机或设置在振动、静音状态。
3、学习必要的竞赛知识，既要看运动员优美的动作，也要看其动作技术和风格。既要欣赏运动员精湛的技艺，也要感受他们的顽强作风和内在品质。既给本国选手加油，也给国外运动员鼓掌。做到热烈而不狂躁，有激情而不失分寸。
4、运动员做动作前，观众此时应全神贯注地观看，不要鼓掌加油欢呼。拍照不要使用闪光灯。在运动员即将出场时呐喊加油，在运动员动作结束时鼓掌。
本届竞技体操项目比赛场馆：国家体育馆
[attach]***[/attach]
国家体育馆
[attach]***[/attach]
国家体育馆鸟瞰
[attach]***[/attach]
国家体育馆人视
感谢大家的参与，让我们在每天的积累中不断进步，为中国加油！为奥运加油！
