55 1234
发新话题
打印

2008年5月9日第四十八期每天一句绕口令

本主题由 ebigear 于 2008-7-16 23:58 移动

2008年5月9日第四十八期每天一句绕口令

2008年5月9日第四十八期每天一句绕口令,让你在不断积累中提高,能力提高就这么简单,每日一期敬请关注!

 

Camel can not keep carpets and closets clean.

 

看看大家理解的如何,为了鼓励大家积极参与,一起来提高自身的能力,我们对参与者进行奖励!大家可要加油!感谢大家的参与!

 

该期绕口令中文意思:

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

 

大耳朵网站里面的更多英语绕口令资料

英文绕口令文库:http://www.ebigear.com/newslist-49-1.html

这个翻译字面容易

 

骆驼不能保持地毯和壁橱干净

 

但是要翻得好有点难,乱说一下,翻成:

 

“常在河边走哪有不湿鞋”

[ 本帖最后由 bennygg 于 2008-5-9 21:14 编辑 ]