SunnyZou

 

让你在不断积累中提高，能力提高就这么简单，每日一期，敬请关注！

↓tongue twister↓

 

 

Will you sit still, Bill? I'll sit as still as a hill. 

 

 

看看大家理解的如何，为了鼓励大家积极参与，一起来提高自身的能力，我们对参与者进行奖励！大家可要加油哦！感谢大家的参与！

 

本期tongue twister大意↓，欢迎大家踊跃发言，对答案有创意的同学，有惊喜等着你哦！

 

更多惊喜↑，更多收获↑，尽在绕口令文库↑

 

 

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

 

（o(∩_∩)o...今天的绕口令是不是很简单啊，在你跟同学SHOW这个句子的时候，别忘了推荐大耳朵英语学习网哦！谢谢大家关注这个栏目，你们的关注，就是大耳朵的动力！）

 

 

→查看历次英语绕口令，请点击进入英语绕口令集锦！←

→点击进入查看英文绕口令文库←

 

 

小水平

Will you sit still, Bill? I'll sit as still as a hill. BILL，你还能坐着吗？我可以稳坐如山。 第一次来就坐沙发 [ 本帖最后由 小水平 于 2008-4-29 07:12 编辑 ]

小水平

前面半句，我翻译的不恰当，呵呵，不过后在半句，我翻译的不确哈，楼主

风筝的家

Will you sit still, Bill? I'll sit as still as a hill. 你能静静地坐着吗,Bill,我将坐得稳如泰山.

feiyang-cao

你能安静地坐着吗?比尔,我还可以稳坐如山呢!

xwntg

Bill,你能安静的坐会吗？我可以像座山似的坐着。

风鈴草

比尔，你能一动不动的坐着吗？我可是能坐得稳如泰山。

琴-0914

Will you sit still, Bill? I'll sit as still as a hill

xueyang200701

比尔,你还能坐吗,我可坐得稳如泰山.

leechun31

Will you sit still, Bill? I 'll sit as still as a hill.

Bill,你还坐的稳吗? 我可以像山一样稳.

 

Will you sit still,Bill? I'll sit as still as a hill.

 

 

 

fay126

Will you sit still, Bill? I'll sit as still as a hill.

 

Bill,你能不能安安静静坐着？我会安静地象座山一样的坐着的。

lt060606

Will you sit still,Bill?

比尔，你能安静的坐着吗？

I'll sit as still as hill.

我会稳如泰山的坐着。

 

wangyan1987

您是否将坐直，比尔？ 我一样能做的稳如江山

飞吧

比尔，你还可以坐稳吗？我可以稳如泰山。

peterchenzj

Bill 你坐得住吗? 我会坐得住,象山一样